De "Big Bang" enerzjybehearproseduere dy't yn july 2026 op Voyager 2 útfierd waard, hat de libbensdoer fan trije wittenskiplike ynstruminten (Magnetometer, Plasma Wave Subsystem, en Cosmic Ray Subsystem) mei teminsten ien ekstra jier ferlingd. It súkses fan 'e proseduere waard troch NASA rapportearre yn in update op 4 augustus 2026.    

It technyske team fan it Jet Propulsion Laboratory fan NASA hat mei súkses in enerzjybesparjende proseduere útfierd dy't de libbensdoer fan it romteskip Voyager 2 ferlingd hat, dat hast gjin stroom mear hat fan syn generator.

De proseduere (byneamd de Big Bang fanwegen in simultane útwikseling fan meardere apparaten) omfette it útskeakeljen fan twa tawijde kachels en in digitale cassetterecorder en it ynskeakeljen fan alternative kachels mei leger fermogen en in oar waarmteprodusearjend apparaat om it romteskip waarm genôch te hâlden om te operearjen yn ynterstellêre romte op sawat 2.7 K. Dit resultearre yn in enerzjybesparring fan hast 10 watt (sûnder negative ynfloed op krityske systemen), wat genôch is om de oerbleaune trije wittenskiplike ynstruminten (Magnetometer, Plasma Wave Subsystem, en Cosmic Ray Subsystem) teminsten ien ekstra jier te litten wurkjen. Sûnder de enerzjybesparjende proseduere soene dizze ynstruminten oan 'e ein fan dit jier útskeakele wurde moatten. 

Voyager-romteskippen wurde oandreaun troch radioisotoop-thermoelektryske generators (RTG's) dy't waarmte fan ferfallend plutonium omsette yn elektrisiteit. De generators hawwe 4 watt oan stroom per jier ferlern troch de útputtende plutoniumfoarrie sûnt har lansearring yn 1977. De romteskippen operearje op it stuit mei tige tinne stroommarges, wêrtroch't net-essensjele ynstruminten en systemen útskeakele wurde moatte om enerzjy te besparjen. 

Voyager 2 is op it stuit ~21.37 miljard km fan 'e Ierde en reizget troch de ynterstellêre romte. Voyager 1 is fierder ~25.57 miljard km fan 'e Ierde. Sy binne de ienige romteskippen dy't ea de heliosfear fan 'e sinne yn 'e ynterstellêre romte oerstutsen hawwe.

***

Referinsje: 

1. NASA-yngenieurs helpe de wittenskiplike missy fan Voyager 2 te ferlingjen. Pleatst 4 augustus 2026. Beskikber op https://science.nasa.gov/blogs/voyager/2026/08/04/nasa-engineers-help-prolong-voyager-2s-science-mission/
2. NASA. Voyager – Ynterstellêre boadskipper. Beskikber op https://science.nasa.gov/mission/voyager/
3. NASA Voyager 2 koe ynterstellêre romte tichtby wêze. 05 oktober 2018. Beskikber op https://www.jpl.nasa.gov/news/nasa-voyager-2-could-be-nearing-interstellar-space/

***

Related article:

1. Voyager 1 ferfangt it ferstjoeren fan sinjaal nei de ierde  (23 april 2024) 
2. Voyager 2: folsleine kommunikaasje wer opboud en pauzearre (5 augustus 2023) 
3. ….Pale Blue Dot, it ienige hûs dat wy ea kend hawwe (13 jannewaris 2022) 

***